PhD dalam Terjemahan Lingnan University

Universitas menawarkan 25 Program MPhil dan PhD dalam disiplin Seni, Bisnis, Ilmu Sosial dan Sains. Selain masuk ke program PhD dalam Terjemahan kami, Universitas juga memiliki program MPhil dalam Terjemahan 2 tahun berbasis penelitian yang populer.

Untuk menawarkan kesempatan belajar yang lebih beragam, terutama untuk studi penelitian interdisipliner, Universitas telah secara aktif mencari peluang kerjasama dengan universitas luar negeri. Pada tahun akademik 2021-22, Universitas telah meluncurkan "Program Gelar Doktor Ganda di bidang Ekonomi" dengan Universitas Wuhan (WHU), Cina dan "Program PhD dengan Pengawasan Bersama" dengan Universitas Shenzhen (SZU), Cina di bidang penelitian terkait dengan Hubungan Internasional dan Studi Pembangunan. Lebih banyak program kolaboratif sedang dalam proses. Rincian dapat dirujuk ke www.LN.edu.hk/sgs/docs/pgrad/coll_prog.php.

Departemen Penerjemahan

Departemen Penerjemahan di Lingnan adalah salah satu yang terbesar di Hong Kong, dengan beberapa sarjana penerjemahan terbaik di dunia berbahasa Mandarin. Itu telah lama diakui sebagai salah satu departemen penerjemahan terbaik di Tiongkok Raya, menjunjung tinggi tradisi keunggulan dalam beasiswa dan pengajaran. Dalam beberapa tahun terakhir, profesor di Departemen telah menerbitkan secara luas di berbagai jurnal internasional yang signifikan. Fakultas sangat kuat dalam teori penerjemahan, di mana kami membawa minat interdisipliner, sehingga berkontribusi pada pengembangan Studi Penerjemahan.

Selain itu, Departemen secara unik diberkahi dengan kapasitas untuk mengeksplorasi masalah yang berkaitan dengan terjemahan Bahasa Inggris ke Bahasa Mandarin dan Bahasa Mandarin ke Bahasa Inggris. Departemen tidak hanya menawarkan kesempatan untuk penelitian di banyak bidang Studi Terjemahan, tetapi juga komunitas yang berkembang dengan baik dan menyenangkan yang memberikan dukungan kuat kepada mahasiswa pascasarjana dalam memajukan perkembangan intelektual mereka saat mereka melanjutkan melalui program PhD. Beberapa lulusan PhD kami sekarang mengajar di institusi bergengsi seperti Universitas Tsinghua dan Universitas Studi Internasional Shanghai. Program PhD kami adalah program yang kuat dan ketat yang bertujuan untuk mempersiapkan siswa kami untuk memenuhi tantangan penelitian yang akan mereka hadapi dalam karir akademik masa depan mereka.